metro party - fête dans le métro march 30 mars / 2007

subscribe montréal

Greetings space cadets!

In 24 hours, we will embark on an enchanted journey beneath Montréal, a ride sprinkled with pixie dust and fantastic creatures. Wizards dance with nymphs, dragons with dwarves, and elves with princesses to the sound of magical speakers! Meet us at Henri-Bourassa station by the last metro car at 9:00pm: we will board shortly thereafter :)

You may join at any station along the way, but the fun will begin at Henri-Bourassa. Please bring a costume, a camera, decorations and a small gift to share with a new friend!

Enchanted Métro Party
Friday, March 30th 2007
Henri-Bourassa station at 9:00 PM, last car.
for more info, e-mail love [at] newmindspace [dot] com

Please follow these guidelines to ensure a safe and fun night:

Leave No Trace - Zero Disruption

+ No Smoking
+ No Open Alcohol
+ No Markers
+ Do not stand on the seats
+ Do not hold doors or leave the train car
+ Clean up all garbage

Please be respectful of STM employees! If the train stops, kindly sit down on your throne and await instructions.

Send this message to friends you love the most :) We can't wait!

Love,

Kevin * Lori
Newmindspace

Special thanks to Sara, Elliot, Julian + Doc Savage <3

Salutations, cadets d’espace!

En 24 heures, nous embarquerons sur un voyage enchanté sous les rues de Montréal, un voyage sur poudré de sable de fées accompagné d anciennes créatures fantastique. Les sorciers danseront avec les nymphes, les dragons avec les nains et les elfes avec les princesses aux sons de hauts parleurs magiques! Rencontrez-nous à la station Henri-Bourassa près du dernier wagon a 21:00, nous embarquerons ensuite. :)

Vous pouvez nous joindre à n’importe quelle station sur le chemin, mais l`amusement commencera a Henri-Bourassa. S’il vous plait veuillez apporter un costume, des décorations et un petit cadeau pour partager avec un nouvel ami!

Fête dans le Métro Enchanté
Vendredi, 30 Mars, 2007
Station Henri-Bourassa à 21h, dernier wagon
Plus d’info à love @ newmindspace - com

S’il vous plait veuillez suivre les règlements suivant afin d’assurez une nuit amusante et sauve :

+ Pas de fumages
+ Pas de boisson alcoolique
+ Pas de feutres
+ Ne pas se tenir debout sur les sièges
+ Ne pas forcer les portes ou quitter le wagon
+ Ramasser tous déchets

S’il vous plait soyez respectueux envers les employés du STM. Sil le train s’arrête, gentiment asseyez vous sur votre trône et attendez les instructions.

Envoyez ce message a tous vos amis que vous aimez le plus :)

Bisoux,

Kevin * Lori
Newmindspace

Un remerciement special a Sara, Elliot, Julian + Doc Savage <3